Prevod od "ho vidíš" do Srpski


Kako koristiti "ho vidíš" u rečenicama:

Tady ho vidíš, právě když dostává injekci.
Ovde ga vidite neposredno po dobijanju injekcije.
Víš, když vidíš nějaký film a slyšíš bouchnout dveře nebo štěbetat ptáky nebo vítr, tak já nahrávám ty skutečné zvuky, a potom je vkládám do filmu, a ty ho vidíš v kině.
Znaš ono, kad gledaš film èuješ lupanje vrata, cvrkut ptice, vetar. Snimam te zvukove i montiram ih u film, pa tek onda gledaš film.
Když ho vidíš dobře se vzpomíná, že ano?
Ова мала враћа сећања, зар не?
Dívala ses někdy na někoho, koho znáš už dlouho a najednou zjistila, že ho vidíš úplně jinak?
Jesi nekada video nekoga kao......i odjednom je vidis drugacije?
V poslední scéně ho vidíš, jak sklesle sedí na koni.
У последњем кадру, видиш га скврченог на коњу.
Slyšíš ho, cítíš ho, vidíš, jak pohybuje stromy.
Èuješ ga, oseæaš ga. Vidiš kako utièe na drveæe.
Ty ho vidíš jednou za tři roky.
Ti ga vidiš svake tri godine.
Řekni, kde ho vidíš, kde je Jeho čest?
"Zašto još uvek nije došao da te zaštiti?"
Pokud ho vidíš, nemůžeš v něm opravdu žít.
Ako ga vidiš, znaèi da ne živiš u njemu.
vážně nás potřebuješ, abychom ti to vysvětlily nebo ti jen stačí být šťastná, že ho vidíš?
zar stvarno treba da ti objašnjavamo, ili možeš da se raduješ što ga vidiš?
Nemůžeš ho hned soudit, když ho vidíš poprvé.
Po njegovom izgledu ne možeš reæi je li straight.
Nemluvte tak, Doktor se chystá to udělat, právě ho vidíš.
Ne prièaj tako. Doktor æe sve da sredi, samo ga gledaj.
Jsi nějak veselý, že ho vidíš, vždyť jsi zapoměl, že má přijít domu.
Sreæan si što ga vidiš, a zaboravio si da dolazi kuæi.
Ale to pořád nevysvětluje, proč ho vidíš ve svých snech.
Али, то и даље не објашњава како га виђаш у твојим сновима.
Možná to bude naposledy, co ho vidíš.
Ovo æe biti posljednji put da ga vidiš.
Hlavní je, jak ho vidíš ty.
Битно је како га ти гледаш.
Tyler by měl vědět, jak jsi šťastná, že ho vidíš.
Tajler treba da znak koliko si sreæna što ga vidiš.
Vidíš ho, vidíš to smradlavou uniformu?
Vidiš li ga? Vidiš li tu odvratnu uniformu?
Počkej, ty ho vidíš právě teď?
Èekaj, vidiš li ga ti sada?
Trochu šok, když ho vidíš poprvý.
Šokantno je videti ga prvi put.
Komu se můžeš svěřit se svými problémy u drinku, i když ho vidíš poprvé v životě?
Kome možeš sasuti sve probleme uz piæe, iako ga ranije nisi sreo?
Nemůže vystát, že ho vidíš v tomhle stavu, a upřímně, myslím, že má trochu strach.
Ne može podnijeti da ga vidiš takvog, i iskreno, mislim da je uplašen. -Od èega?
Jsem si jistá, že nejsi příliš smutný, že ho vidíš odejít.
Sigurna sam da ti nije žao da ni on nije krivac.
A ať už to popíráš jakkoliv, tak si myslím, že ty ho vidíš taky.
Porièi koliko hoæeš, ali i ti to vidiš.
Musíš se naučit rozeznat odpadkový koš, když ho vidíš.
Moraš da prepoznaš ðubre kada ga vidiš.
Prostě jsi neviděl to světlo, ale teď už ho vidíš, že ano?
Samo nisi mogao videti svetlo, ali sad ga vidiš, zar ne,
Je lehké někoho milovat, když ho vidíš jen hodinu denně.
Lako je voleti nekog kad ga viðaš na jedan sat dnevno.
Zlo, kterého se všichni bojí, ale jen ty ho vidíš.
Naravno. Zlo kog se svi plaše, ali samo ti možeš da ga vidiš.
Když ho vidíš a sleduješ co dělá a co dělá ve svém volném čase, zcela rozhodně jde o novou generaci Jamajčanů, takže pořád můžeš být svůj a přitom dokázat to co chceš, aniž bys o to přišel, aniž bys přišel o svoji identitu.
Kada ga vidite šta radi i èime se bavi u slobodno vreme. On je definitivno nova generacija Jamajke. Možeš biti svoj i dostiæi šta želiš, a da ne izgubiš sebe ili svoj identitet.
A vrah... No, předpokládám, že ho vidíš. Je to ten, který se jmenuje Michael Scofield,
A ubica, kao što vidiš, Majkl Skofild ili Kanijel Outis.
Jo, je hezčí, když ho vidíš osobně, ale je to ten kluk.
Da, lepši je uživo, ali to je taj tip.
0.34362411499023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?